移転9周年ありがとうございます

5月26日
本日、エリソン・ダン・ジュールは勝沼町に移転して9周年を迎えました。これもひとえに皆様のご支援の賜物と深く感謝しております。

2000年11月に甲州市塩山(当時は塩山市)に開店し、2011年5月に甲州市勝沼町に移転。その間にいろいろな事がありました。今世界で起きている事もたった一年前には想像もしないような事です。本当にいろいろな事があるなあとしみじみと感じます。今はただ、11月に開店20周年を皆さまと共に迎えるられると信じて進んでいきますので、どうぞこれからも変わらぬご愛顧をお願い申し上げます。

Hérisson d’un jour
中村裕・中村美里